日語(yǔ)翻譯是國(guó)內(nèi)幾大主流語(yǔ)言翻譯需求之一，國(guó)內(nèi)能夠提供日語(yǔ)翻譯服務(wù)的公司也很多，但因?yàn)閲?guó)內(nèi)對(duì)于日語(yǔ)翻譯的價(jià)格并沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的界定，因此很多翻譯公司所能提供的日語(yǔ)翻譯價(jià)格并不一樣，那么日語(yǔ)翻譯一般要多少錢(qián)?

　　日語(yǔ)翻譯的價(jià)格在一定程度上會(huì)根據(jù)兩個(gè)不同的標(biāo)準(zhǔn)而出現(xiàn)差異，一個(gè)是所選擇的日語(yǔ)翻譯服務(wù)公司，另一個(gè)則是日語(yǔ)翻譯的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

　　一、日語(yǔ)翻譯價(jià)格與不同翻譯公司有關(guān)

　　不同的翻譯公司，在從業(yè)時(shí)間以及翻譯實(shí)力方面各不相同，比如很多從業(yè)多年具有極好口碑的翻譯公司，翻譯的價(jià)格會(huì)比較高，這也是因?yàn)榭谧g以及對(duì)自身實(shí)力的絕對(duì)信任，而不少剛從業(yè)的翻譯公司或者小翻譯公司在日語(yǔ)翻譯價(jià)格方面一般都低于老牌翻譯公司，甚至很多不專(zhuān)業(yè)的翻譯公司還會(huì)出現(xiàn)幾十元/千字的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

　　因此不同的翻譯公司也會(huì)帶來(lái)不同的翻譯價(jià)格，這需要客戶(hù)根據(jù)自己的需求以及預(yù)算進(jìn)行篩選。

　　二、日語(yǔ)翻譯的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)

　　日語(yǔ)翻譯的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)基準(zhǔn)，比如中譯日150元/千字，實(shí)際上具體的翻譯價(jià)格會(huì)在這個(gè)基準(zhǔn)上出現(xiàn)波動(dòng)，主要的影響因素包括翻譯的文件類(lèi)型、翻譯的方式以及翻譯量、其他翻譯需求等。

　　在日語(yǔ)筆譯中，翻譯的價(jià)格一般會(huì)根據(jù)字符的多少進(jìn)行收費(fèi)，同時(shí)結(jié)合整體翻譯項(xiàng)目的行業(yè)領(lǐng)域以及翻譯難度等因素，從而在基準(zhǔn)翻譯價(jià)格上進(jìn)行綜合報(bào)價(jià)，比如專(zhuān)業(yè)性要求不高，只是一般的翻譯可能只需要200元/千字左右，而類(lèi)似于出版類(lèi)的文刊文論等，可能就需要高達(dá)五六百/千字。

　　另外，日語(yǔ)翻譯還有可能是口譯或者聽(tīng)譯，其收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)又有別于筆譯，口譯一般分為陪同口譯、遠(yuǎn)程口譯以及同聲傳譯等，收費(fèi)是以天計(jì)算，而聽(tīng)譯則是以分鐘計(jì)算，具體翻譯類(lèi)別決定最終翻譯價(jià)格。

　　以上就是對(duì)日語(yǔ)翻譯一般要多少錢(qián)的介紹了，翻譯的價(jià)格并沒(méi)有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，想要知道具體翻譯價(jià)格，不妨直接咨詢(xún)我們的在線客服?；鹦欠g，秉承以客戶(hù)為先，始終堅(jiān)守高標(biāo)準(zhǔn)、高效率、高質(zhì)量的原則，致力于為全球各大行業(yè)提供文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、多媒體翻譯、DTP專(zhuān)業(yè)排版、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、遠(yuǎn)程口譯、陪同口譯等服務(wù)，所涉及翻譯語(yǔ)種涵蓋中文、英語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、俄羅斯語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等全球99%以上的語(yǔ)種，全面滿足不同客戶(hù)的個(gè)性化翻譯需求。