APP軟件本地化翻譯

APP本地化翻譯為什么要找專業(yè)翻譯公司

返回上一頁(yè)

  APP本地化翻譯為什么要找專業(yè)翻譯公司?APP翻譯需要做的并不只是文字翻譯,還需要根據(jù)目標(biāo)地區(qū)用戶使用與閱讀習(xí)慣、網(wǎng)絡(luò)和文化環(huán)境等進(jìn)行功能性調(diào)整以及本土化改動(dòng),從而使之更好的與用戶建立互動(dòng),而這基本都需要借助專業(yè)的翻譯與本地化團(tuán)隊(duì)的服務(wù)能力,以實(shí)現(xiàn)APP國(guó)際化的目的。

  專業(yè)APP本地化翻譯公司,可以在短時(shí)間內(nèi)提供更專業(yè)的本地化翻譯、更豐富的語(yǔ)言資源以及多元化的APP翻譯服務(wù)。

  找專業(yè)APP本地化翻譯公司的好處

  1、專業(yè)的APP本地化翻譯

  專業(yè)翻譯公司擁有專注于各類本地化翻譯服務(wù)的資深翻譯與技術(shù)團(tuán)隊(duì),擅長(zhǎng)各類網(wǎng)站、游戲以及APP翻譯與本地化,不僅提供地道的文本語(yǔ)音等內(nèi)容翻譯,同時(shí)還會(huì)根據(jù)客戶本地化要求進(jìn)行APP界面、多媒體文件、圖片色彩以及功能應(yīng)用的調(diào)整,確保翻譯后的APP符合目標(biāo)市場(chǎng)文化、風(fēng)俗、使用習(xí)慣等,被更多用戶所認(rèn)可接受。

  2、更豐富的語(yǔ)言資源庫(kù)

  翻譯公司除了配備專業(yè)的本地化翻譯團(tuán)隊(duì),同時(shí)還擁有龐大的母語(yǔ)譯員資源,精通英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)等常見(jiàn)語(yǔ)種的翻譯之外,還擅長(zhǎng)俄語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、泰語(yǔ)、越南語(yǔ)、老撾語(yǔ)、印地語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、德語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、冰島語(yǔ)、豪薩語(yǔ)等其他200多種語(yǔ)言的翻譯,為客戶提供更全面的語(yǔ)種翻譯服務(wù)。

  3、更多元化的翻譯服務(wù)

  專業(yè)APP本地化翻譯公司不僅擅長(zhǎng)程序軟件的本地化與翻譯,同時(shí)還擁有資深翻譯團(tuán)隊(duì)、強(qiáng)大的技術(shù)力量以及雄厚的行業(yè)資源儲(chǔ)備,能夠提供各類文本資料翻譯、DTP排版、多媒體聽(tīng)寫(xiě)與翻譯、錄音配音、字幕配置、現(xiàn)場(chǎng)以及線上口譯服務(wù),多元化的翻譯服務(wù)可以更好的幫助客戶解決國(guó)際化道路上的語(yǔ)言溝通障礙問(wèn)題。

  此外,找專業(yè)APP翻譯公司還可以獲得更合理的服務(wù)報(bào)價(jià),更高質(zhì)量的翻譯服務(wù),享受更完善的售后服務(wù),客戶只需要提交翻譯需求以及提供必要的文件,即可享受快捷、高效、省心、放心的翻譯服務(wù)。

Comments are closed.